dans le transporteur à bande vegetale