opération de principe d''une machine de cursher de charbon