provenance de la dureté de l or