affichage de la vibration de la centrale