processus d'affaires de l'exploitation du charbon