un charbon du broyeur