le col d un broyeur a marteaux