animation du système de manutention du charbon et des cendres